كيفية التعبير عن الصدمة وعدم التصديق في اللغة الإنجليزية

الصدمة في اللغة الإنجليزية
الصدمة في اللغة الإنجليزية

يصعب أحيانًا تحديد ما تشعر به في مواقف غير متوقعة ، مثل الكوارث الطبيعية ، خاصة عندما تشعر بالحزن. إليك قائمة ببعض التعبيرات الشائعة لمساعدتك على التعبير عن الصدمة وعدم التصديق في اللغة الإنجليزية.

تعابير خاصة بـ الصدمة Shock في اللغة الإنجليزية

I was shocked to hear...

صدمت لسماع ...
🔽🔽

The news came as a complete shock.

وجاء الخبر كصدمة كاملة.
🔽🔽

We're all in complete shock.

نحن جميعا في صدمة كاملة.
🔽🔽

Everyone's reeling from the shock of...

الجميع يترنح من صدمة ...
🔽🔽

It happened out of the blue.

حدث ذلك من اللون الأزرق.
🔽🔽

Who could have predicted it?

من كان بإمكانه توقع ذلك؟
🔽🔽

I (just) can't get over ....

أنا (فقط) لا أستطيع الحصول على ....
🔽🔽

We were completely taken aback by...

لقد فوجئنا تماما ...
🔽🔽

I was just stunned by...

لقد صدمت للتو ...

تعابير خاصة بعدم ثقة Disbelief في اللغة الإنجليزية


I just can't believe...

أنا فقط لا أصدق ...
🔽🔽

It's unbelievable.

إنه لا يصدق.
🔽🔽

I / You just can't imagine...

أنا / أنت فقط لا يمكن تخيل ...
🔽🔽

Words can't describe... (how I feel about / the terrible devastation etc)

الكلمات لا يمكن أن تصف ... (كيف أشعر / الخراب الرهيب الخ)
🔽🔽

There's no way it could have happened.

لا توجد طريقة يمكن أن تحدث.

جديد

ماذا أقول باللغة الإنجليزية في المواقف الخطرة

جديد قسم : تعابير شائعة الاستخدام